vendredi 27 février 2009

Le deuxième semestre de l’année terminale

Aux États-Unis, l’année scolaire comprit deux semestres, et on passe le première semestre de l’année terminale en faisant les demandes aux universités. Pour la majorité d’étudiants, les notes du premier semestre sont la dernière chose qu’une université voit avant qu’elle choisisse quels étudiants de laisser entrer. Donc, par la fin de janvier, les élèves sont bien moins stressés parce qu’ils ont fini une énorme tâche—les demandes—et aussi parce que leurs notes sont peut-être un peu moins important. Par conséquent, quelques élèves veulent se reposer un peu trop et arrêter de travailler si dur dans leurs classes. Mais il faut qu’ils continuent à donner beaucoup d’effort à leurs devoirs et le travail scolaire parce que les universités peuvent changer leurs avis et dire qu’une élève ne peut pas y assister si ses notes sont devenues pires. Enfin, il y a une plus chose qui empêche la repose de quelques élèves: la plupart des universités ne disent pas aux élèves leurs décisions jusqu'à avril. Alors élèves doivent attendre et attendre et attendre et attendre pour découvrir où ils iront cette automne! Moi, j’ai de la chance et une université m’a déjà accepté donc je peux me mettre à l’aise.

À bientôt!

Suzannah

Aucun commentaire: